Нерассказанные Истории, Никогда Не Забудем

Истории жертв Холокоста в бывшем Советском Союзе

Память—это драгоценный подарок человечеству и имеет особенно важное значение для евреев, но если воспоминания не записаны, они будут забыты. С момента своего образования Illinois Holocaust Museum and Education Center поставил своей целью увековечить воспоминания людей переживших Холокоста.

Воспоминания переживших геноцид наложили неизгладимый отпечаток в сознании уцелевших, и могут быть восстановлены вдумчивыми, обдуманными, неосуждающими вопросами, и умением слушать. Каждая история выживших обогащает и поддерживает историческую историю, добавляя важнейший компонент в коллективную память Shoah.

Свидетельства выживших помогают противостоять отрицанию Холокоста—попыткам убить жертв во второй раз, уничтожив правду об их опыте. Мы также должны бороться с теми, кто минимизирует, искажает и преуменьшает Холокост. В развеивании дезинформации помогают личные рассказы переживших Холокост. Эти свидетельства также становятся важным аспектом семейной истории. Они дают яркие картины о семейных корнях и семейных историях, которые могут привести к дискуссии между поколениями и генеалогическому исследованию *.

Нерассказанные Истории, Никогда Не Забудем посвящена памяти жертв и тем, кто пережил Холокост на оккупированных нацистами территориях бывшего Советского Союза. Люди, пережившие Холокост в Советском Союзе и проживающие ныне в Чикаго, а также их семьи, собрали и написали эти убедительные личные, семейные истории на русском и английском языках.

Нерассказанные Истории, Никогда Не Забудем— прекрасно оформлены, переживания выживших в Холокосте, включают трогательные семейные фотографии и исторические документы.

Новая коллекция рассказов будет представлена в ходе Мемориального Вечера, в Память о 81-ой Годовщине со дня Трагедии в Бабьем Яру, в Четверг, 29 Сентября.

 

Новинка! Второе Издание (2022)                                                       Первое Издание (2017)

Never Heard Never Forget, Volume II (2022)                                                       NHNF-Cover-Image.jpg

Чтобы зарезервировать копию Never Heard–Never Forget (1-е или/и 2-е-издания)

Нерассказанные Истории, Никогда Не Забудем, II       Нерассказанные Истории, Никогда Не Забудем, I      Нерассказанные Истории, Никогда Не Забудем, I & II

А также:

  • Пошлите сообщение по электронной почте: NeverForgetBook@cje.net и укажите какую книгу, или обе, Вы хотите заказать
  • Пошлите сообщение по почте: Holocaust Community Services, 3003 West Touhy Ave., Chicago, IL  60645 и укажите какую книгу, или обе, Вы хотите заказать
  • Заказать Первое Издание (2017) at https://illinois-holocaust-museum.myshopify.com/collections/books/products/never-heard-never-forget .
  • Купите книгу, посетив или позвонив: ILHMEC Legacy Shop at 9603 Woods Drive, Skokie, IL 60077, 847.967.4800.

Prices:

  • Нерассказанные Истории, Никогда Не Забудем, Первое Издание (2017)$25 each
  • Нерассказанные Истории, Никогда Не Забудем,  Второе Издание (2022)$36 each
  • Нерассказанные Истории, Никогда Не Забудем,  Первое и Второе Изданиая$54

Средства, вырученные от продажи, поступят на нужды Illinois Holocaust Museum and Education Center, и Holocaust Community Services CJE SeniorLife.

 

  Holocaust Community Services at CJE SeniorLife      Illinois Holocaust Museum  Peter Polsky Freedom Fund     claims conference     

 

*Foreword to Never Heard Never Forget: Stories of Victims and Survivors of the Holocaust in the Soviet Union.


Иллинойский музей Холокоста рад поделиться новостью о новой онлайн-выставке, посвященной Холокосту в Советском Союзе.

Сайт является первым в своем роде онлайн-опытом для самого музея и местом для обмена информацией о малоизвестной истории Холокоста в Советском Союзе, рассказанной через истории нынешних жителей Чикаго, переживших Холокост в Советском Союзе. Этот новый сайт включает в себя онлайн-выставку, исследовательскую страницу с доступом к полной коллекции фотографий и предметов музея, связанных с Холокостом в Советском Союзе; страницу историй, разработанную в партнерстве с Holocaust Community Services, и освещающую отдельные рассказы людей, переживших Холокост; и страницу, посвященную урокам истории для преподавателей и учащихся средних школ.

Этот проект стал возможным благодаря усилиям разных ведомств и общественных организаций и, в результате, получился действительно элегантным и мощным онлайн-опытом.

Посмотреть эту выставку, нажмите здесь >>>